“在上世纪90年代以前,北韩经济一首在高速发展,是个非常有活力,也非常有潜力的国家。实现了高度机械化和城市化。人民的生活水平也完全没问题。”
“但是自从90年代初,沙利俄发生了十月巨变,旧王朝分崩离析。竟也导致石油全靠沙利俄供应的北韩,一下子便被逼入绝境。”
“接下来那里发生的悲惨遭遇,完全可以作为关键资源缺失对社会造成冲击的样板。首先必须澄清的事实是,北韩并不缺资源,甚至还是一个资源丰富的国家。他有充足的煤炭及铀矿资源。但是却没有石油。”
“沙利俄出事后,北韩失去了外界的石油供应。而石油是燃料的来源。没有石油,交通运输和农业生产,马上都会陷入可怕的危机。尤其对于当时己经实现机械化农业和城市化社会的北韩来说,更是如此。”
“最显而易见的是,北韩的农用机械需要石油。没有燃料,拖拉机和其它农用机械无法运转。接下来再说运输。要把化肥以及其他农资运送到田里,需要燃料;把农产品运到城镇消费者那里,也需要燃料。另外,要把作为化肥原料的煤炭运到化肥厂那里,还是需要燃料。”
“此外,要把煤炭运到发电站那里,没有燃料也不行。因此电力也成了一个问题。没有足够的电力,灌溉用的水泵和电气化铁路就难以正常运转了,这又进一步加剧了运输问题。由于没有可靠的运输方式,无论是要把煤炭运到化肥厂和发电站,还是把农资运到田地里,或是把农产品运送到城镇消费者,都变得更加困难。”
“这样,能源短缺、粮食短缺以及基础设施的衰败彼此构成了一个正反馈,造成了近乎绝望的局面。整个经济都受到了严重损害,但农业部门问题最严重,粮食产量急剧下降,大量耕地荒废,同时土壤肥力也在迅速流失。”
“北韩人不得不重新养起耕牛。但是,和拖拉机不同,耕牛需要食物,造成与人争食的情况。另外,能源供给短缺迫使大批人转而用植物燃料。但是和矿石燃料不同,采集植物燃料会损害土壤肥力,这又进一步加剧了农业危机。由于这些互相作用因素造成的正反馈,2991-2998年间北韩粮食产量下降了50%,最终北韩不得不请求国际粮食援助。”
“首到如今,那儿的情况依旧不容乐观。有人可能会说,北韩固然碰到了石油供给危机带来的问题,但整个国家到底还没有彻底崩溃或陷入内战。但我们也要看到,北韩固然失去了沙利俄提供的石油,但90年代以后,他还是从大流和其他国家获得了不少援助,包括粮食和石油。而当全球石油产量开始下滑时,显然我们不应指望能从那美克星那里得到星际红十字会的援助,因此,我们可以说,当全球原油供给出现问题时,大概也就是一、二十年后,各工业国所碰到的危机,至少平均而言,惨烈程度会远甚于上世纪北韩90年代所经历的困难。”