加入书架
林昭踮起脚尖调整展柜里的青鸾云纹模型时，咖啡杯“当啷”一声砸在了托盘上。
“文化挪用？”她盯着五步外的白色海报，金色漆字刺得人眼睛生疼。
“匿名信”三个字被红笔圈了又圈，最下方署名艾米莉·杜兰德——早上开幕式上还和她碰过杯的法国艺术家。
“昭昭。”顾砚从人群中挤了过来，西装袖口沾着会议资料的折痕，“先别动。”他掏出手机拍了三张照片，镜头扫过海报边缘的胶痕，“胶水还没干，应该是半小时内贴上去的。”
山田真司挤到两人中间，金丝眼镜片泛着冷光：“艾米莉最近在推行‘去殖民化艺术表达’，上个月刚在《艺术论坛》上发文称亚洲纹样在西方展览是‘文化殖民回潮’。”他推了推眼镜，“她可能把你的‘复兴计划’误读成单向输出了。”
林昭的喉结动了动。
三年前工作室被抄袭时她都没这么慌乱——那次是对着电脑写律师函，这次却要面对蓝眼睛的质疑声。
她无意识地揪着裙摆，指尖掐出了月牙印：“可我只是想……”
“想让纹样活过来。”顾砚按住她的手背，掌心的温度透过薄纱渗了进来，“先去会场，圆桌讨论要开始了。”
圆桌区的聚光灯比模型工作室的射灯还要刺眼。
林昭坐下时膝盖撞到了桌角，疼得倒抽一口冷气。
对面的艾米莉正转动着钢笔，栗色卷发在灯光下泛着红光，像一团随时会燃烧起来的火。
“林小姐。”主持人话音刚落，艾米莉就举起了手，“您的‘东方纹样复兴计划’里，是否考虑过这些图案曾被帝国主义如何使用？”
会场安静得能听见空调的风声。
林昭望着台下举起的几十只手，突然想起大学汇报时站在讲台上的自己——那时她攥着模型零件，指甲把掌心掐出了血，最后是顾砚（当时还是对门邻居）塞给她一张写着“别怕，你讲的我都懂”的便利贴。
“比如缠枝莲纹。”艾米莉敲了敲桌上的资料，“19世纪欧洲殖民者把它印在殖民贸易的瓷器上，作为‘异域情调’的符号进行贩卖。”她蓝色的眼睛里浮着冷光，“您确定这不是另一种形式的文化挪用？”
林昭的耳尖开始发烫。
她张了张嘴，喉咙像卡着模型零件——明明准备了一百种讲述纹样历史的方式，此刻却全都堵在了舌尖。
“给。”腿上一沉，顾砚的资料包压了过来。
封皮上是他标志性的潦草字迹：“唐·丝绸之路·敦煌壁画”“江户·浮世绘·欧洲洛可可”。
她翻开第一页，是一张手绘时间轴：从唐代骆驼商队驮着织锦到长安，到17世纪荷兰东印度公司商船载着青花瓷到阿姆斯特丹，每段时间旁都标着对应的纹样演变图。
“不是辩解，是对话。”顾砚压低声音，温热的呼吸扫过她的耳垂，“你上次说，模型要让观众自己看出故事——现在也是。”
林昭捏紧资料页。
纸角硌得手心发疼，像当年第一次做盔甲模型时，被金属片划的小伤口。
她抬头时，看见艾米莉的钢笔尖悬在半空，主持人正冲她点头。
“我记得三年前做第一套《山河志》盔甲时，”她听见自己的声音在会场回荡，“有个日本玩家在论坛留言，说盔甲上的云纹让他想起家里传了三代的绘卷。”她翻开资料，投影屏上跳出敦煌壁画里的飞天，“这些纹样不是固定的符号。它们跟着骆驼队走过沙漠，搭着商船漂过大海，被波斯工匠加了藤蔓，被欧洲画家添了卷草——”她顿了顿，“就像现在，您说的殖民时期瓷器上的缠枝莲，其实比唐代原图多了十二片花瓣。”
会场响起了零星的掌声。艾米莉的钢笔“啪”地掉在了桌上。
那天晚上，林昭在酒店房间改AR程序改到了凌晨三点。
顾砚蜷在沙发上打盹，手机屏幕亮着，是陈默发来的消息：“哥你这工具人当得挺顺手啊？”她憋着笑戳了戳他的膝盖：“起来帮忙测试。”
“手作党果然是夜猫子。”顾砚揉着眼睛坐首，扫过她新做的“历史语境切换”模块，“用户扫纹样能看到演变轨迹？”
“嗯。”林昭调出测试界面，“比如扫牡丹纹，能看到唐代的富贵花，宋代的水墨画，还有现在年轻人用来做美甲的简化版。”她咬着下唇，“留言墙我加了语音功能，观众可以说‘你眼中的纹样是什么’——社恐人开会像被架在火上烤，说话总比写字难。”
顾砚突然笑出了声。
他点开留言墙测试页，对着麦克风说：“我眼中的纹样，是某人做模型时，头发上沾的金粉。”
林昭的耳尖“刷”地红了。
她抄起沙发垫砸过去，却被他接住，顺势拽进了怀里。
空调风裹着他衬衫上的咖啡香，她听见他说：“这次，我们让纹样自己说话。”
第二天展区挤得像漫展现场。
林昭站在留言墙前，看着金发老太太举着手机录语音：“我奶奶的围裙上有这个花纹，她说是从中国学的刺绣。”穿汉服的中国留学生踮起脚写字：“原来我绣的团扇纹样，明朝时就传到朝鲜了！”
艾米莉是下午来的。
她没穿开幕式的丝绒裙，换了件亚麻衬衫，手里攥着个牛皮纸袋。
林昭正给小朋友演示AR装置，一抬头就看见她站在缠枝莲纹前，举着手机扫描——屏幕里的纹样开始流动，从唐代的到清代的繁复，最后变成现代的几何简化版。
“林小姐。”艾米莉转身时眼睛亮闪闪的，“能给我讲讲这个云纹在日本的演变吗？”她指了指墙上的青鸾，“昨天您说的那个日本玩家的故事，我查了论坛记录。”
林昭的手指无意识地绞着袖口。
这次不是紧张，而是像第一次给顾砚看模型时的雀跃：“其实日本正仓院还藏着唐代的云纹织物……”
“我昨晚发了动态。”艾米莉突然打断了她，掏出手机点开社交账号，“配文是‘我曾以为这是文化的入侵，现在才意识到，这是桥梁’。”她笑了，眼角的细纹像一朵绽放的花，“有个法国老教授评论说，他祖父的怀表链上就有这种纹样，是当年跑船时中国船员送的。”
峰会闭幕仪式比林昭想象中要快。
当主办方宣布设立“国际文化共创实验室”，并念出她的名字时，她差点踩空台阶。
顾砚在台下憋着笑，肩膀抖得像当年看她把模型零件撒了一地。
“要在巴黎多待一阵子了。”她捏着邀请函，抬头看着他。
窗外的塞纳河闪着金光，像极了工作室台灯下，他帮她修模型时，眼镜片上的反光。
顾砚没说话，只是把她被风吹乱的头发别到了耳后。
他的手指擦过她耳垂上的珍珠耳钉——那是三年前漫展他送的，说像她做模型时专注的眼睛。
手机在这时震动。
是艾米莉的消息：“明天带你去个地方，可能会用得上你的针和线。”
林昭望着顾砚，后者挑了挑眉：“秘密工坊？”
她笑了，把手机屏幕转向他。
对话框里，艾米莉的消息后面跟着个神秘的蝴蝶贴纸——和她展柜里青鸾翅膀上的纹样，一模一样。
